HISTOIRE DU MUSÉE DE LA VILLE DE BIERUŃ

Le Musée de la Ville de Bieruń (en organisation) est le fruit de la nécessité de préserver et de nourrir l’histoire locale et la tradition culturelle. Depuis bien des années, les passionnés d’histoire locale parlaient de la nécessité de créer un musée à Bieruń qui rassemblerait, stockerait et présenterait des monuments culturels, des documents et des photographies sur l’histoire et la culture de Bieruń. De nombreuses traces de la création et de l’évolution de la ville, qui a plus de 600 ans, étaient en effet inaccessibles à un public plus large.
En 2018, les autorités de la ville de Bieruń ont pris des mesures pour créer une institution visant à protéger et à promouvoir le patrimoine de la culture matérielle et immatérielle liée à l’histoire, l’ethnographie et l’art de la ville de Bieruń et du powiat de Bieruń-Lędziny, comme une partie des terres appartenant autrefois à Pszczyna et à la Silésie. Comme prévu, le Musée rassemblera des objets d’art et des documents illustrant l’histoire locale. Conformément au projet, cette institution doit être un élément important influençant l’image de la ville et un outil d’intégration et de construction de l’identité commune de ses habitants.
Le processus d’organisation du musée à Bieruń a commencé au début de l’année 2018. L’institution culturelle de la commune de Bieruń, appelée le Musée de la Ville de Bieruń (en organisation), a été créée, parallèlement à l’établissement de ses statuts, par une résolution du conseil municipal de Bieruń le 30 août 2018.

ACTIVITÉS DU MUSÉE DE LA VILLE DE BIERUŃ

Dès sa création, l’activité du Musée s’est principalement concentrée sur la construction de la collection du musée. Les objets d’art reçus sont réparties dans quatre collections : historique, ethnographique, photographique et artistique. De plus, le Musée a commencé à préparer la première exposition intitulée : Les habitants de Bieruń au début du XXe siècle sur les photographies réalisées par le prêtre Mateusz Bielok. Son ouverture a eu lieu le 18 août 2019. Le vernissage, ainsi que d’autres événements accompagnant l’exposition, ont suscité un grand intérêt parmi les habitants de Bieruń.

L’activité actuelle du Musée se concentre sur l’élargissement de la collection de l’institution et la présentation du patrimoine historique et culturel de Bieruń à travers des publications, des expositions, des articles et de nombreuses activités éducatives (y compris des promenades historiques et photographiques, des expositions de photos et la réalisation de films dans la série « Nous visitons Bieruń »).

Les activités du Musée comprennent notamment :

  • l’histoire de la formation de la ville de Bieruń,
  • l’histoire de ses quartiers : Bieruń Stary, Ściernie, Jajosty, Bieruń Nowy, Zabrzeg, Czarnuchowice, Bijasowice, Kopań,
  • l’histoire des familles locales et de celles venant d’autres régions de Pologne,
  • l’histoire des usines de service et artisanales et des usines opérant à Bieruń et dans ses environs,
  • la création des artistes liés à la ville de Bieruń et au powiat de Bieruń-Lędziny,
  • la Vistule comme frontière maritime et voie de transport,
  • le patrimoine culturel du terrain situé à la frontière entre la Silésie et la Petite-Pologne et les terres de Pszczyna.

BIERUŃ

Bieruń est une ville riche de son histoire. Pour la première fois, la ville a été mentionnée dans des sources historiques en 1376. Au milieu du XVIe siècle, la ville a obtenu les privilèges de marché, ce qui a contribué à son essor économique. Toujours au XVIe siècle, grâce à l’économie de poisson bien développée, l’étang Wielki Staw Bieruński a été créé. À son apogée, il avait une superficie de 625 hectares et était alors le plus grand réservoir de ce type en Haute-Silésie. Jusqu’à aujourd’hui, dans la ville, on peut admirer entre autres : la butte médiévale de 1295, la place du marché se caractérisant par son tracé urbain médiéval préservé, la digue construite dans les années 1530-1540 (un monument de l’ingénierie des eaux), le sanctuaire en bois de Saint Valentin (XVI/XVIIe siècle) ou le cimetière juif établi au XIXe siècle.

En 1824 on a construit à Bieruń la première route internationale en Haute-Silésie, menant de Wrocław à la frontière, située à l’époque le long de la Vistule, à Oświęcim et à Cracovie. En 1830, le Bureau principal de douane royal-prussien a été construit à côté de cette route. En 1859, on a ouvert à Bieruń Nowy une ligne de chemin de fer vers Mysłowice. En 1863, une liaison ferroviaire entre Nowy Bieruń en Prusse et Oświęcim en Galicie a été créée. L’arrêt servait de poste-frontière entre la Prusse et l’Autriche.

L’histoire et l’identité de Bieruń comprennent également : la création de la mine de charbon « Piast » et la grève souterraine de deux semaines qui y a eu lieu après l’introduction de la loi martiale en 1981 (la plus longue manifestation de ce type dans l’histoire de l’exploitation minière d’après-guerre) ou l’inondation qui a eu lieu en 2010, à la suite de laquelle les habitants de la ville ont beaucoup souffert.

La documentation de ces événements et de bien d’autres encore fait partie du programme de fond de l’institution en cours de création.

CONTACT

Nos Coordonnées

Rue Rynek 14, 43-150 Bieruń
bâtiment de la mairie de Bieruń, segment B, bureau no 213

tél. +48 32 708 09 89

muzeum@muzeum.bierun.pl

Horaires D’ouverture

Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi

de 7h30 à 17h00
de 7h30 à 15h30
de 7h30 à 15h30
de 7h30 à 15h30
de 7h30 à 14h00

Directeur

Agnieszka Szymula

tél. +48 32 708 09 89

dyrektor@muzeum.bierun.pl

Chef comptable

Ewa Myszor-Knahl

tél. +48 32 708 09 89

Département de la collecte et de la présentation des collections

Zofia Różok (assistante)

tél. +48 32 708 09 89

zbiory@muzeum.bierun.pl

Skip to content